Again artinya dalam bahasa indonesia – Dalam perbendaharaan kata bahasa Indonesia, terdapat sebuah kata yang kerap digunakan untuk menyatakan pengulangan atau penambahan, yaitu ‘again’. Kata ini memiliki makna yang luas dan dapat digunakan dalam berbagai konteks, sehingga penting untuk memahami penggunaannya dengan tepat.
Kata ‘again’ umumnya diterjemahkan sebagai ‘kembali’ atau ‘lagi’, namun maknanya dapat bervariasi tergantung pada kalimat dan konteksnya. Artikel ini akan mengupas tuntas arti dan penggunaan kata ‘again’ dalam bahasa Indonesia, memberikan contoh-contoh yang jelas, serta menyajikan sinonim dan antonimnya.
Pengertian Kembali dalam Bahasa Indonesia
Kata “again” dalam bahasa Indonesia memiliki arti “kembali”. Kata ini digunakan untuk menyatakan pengulangan suatu tindakan atau kejadian. Dalam bahasa Indonesia, kata “kembali” juga dapat digunakan untuk menyatakan arah kembali ke suatu tempat atau keadaan sebelumnya.
Penggunaan Kata “Kembali” dalam Kalimat, Again artinya dalam bahasa indonesia
Berikut ini adalah beberapa contoh penggunaan kata “kembali” dalam kalimat bahasa Indonesia:
- Saya akan kembali lagi besok untuk mengambil barang saya.
- Buku yang saya pinjam sudah saya kembalikan ke perpustakaan.
- Setelah perjalanan panjang, kami akhirnya kembali ke rumah.
Penggunaan “Again” dalam Konteks Berbeda
Kata “again” dalam bahasa Inggris memiliki makna beragam, bergantung pada konteks kalimat. Umumnya, kata ini digunakan untuk menyatakan pengulangan suatu tindakan, penambahan atau penguatan, serta waktu dan frekuensi.
Pengulangan Suatu Tindakan
Penggunaan “again” yang paling umum adalah untuk menunjukkan pengulangan suatu tindakan. Contohnya:
- I need to do this again.
- Can you repeat that again?
Penambahan atau Penguatan
“Again” juga dapat digunakan untuk menyatakan penambahan atau penguatan suatu gagasan atau perasaan. Contohnya:
- I’m tired of hearing that again.
- I love you more and more again.
Waktu dan Frekuensi
Terakhir, “again” dapat digunakan untuk menunjukkan waktu atau frekuensi. Contohnya:
- I’ll see you again tomorrow.
- I do this again and again.
Sinonim dan Antonim “Again”
Kata “again” memiliki beberapa sinonim dan antonim dalam bahasa Indonesia. Sinonim adalah kata yang memiliki makna yang sama atau mirip, sedangkan antonim adalah kata yang memiliki makna yang berlawanan.
Sinonim
- Lagi
- Kembali
- Ulang
- Sekali lagi
- Yang kedua
Antonim
- Sekali
- Pertama
- Awal
- Terakhir
Perbedaan Makna
Meskipun memiliki makna yang mirip, sinonim dari kata “again” memiliki sedikit perbedaan makna. “Lagi” dan “kembali” menekankan pada pengulangan suatu tindakan, sedangkan “ulang” dan “sekali lagi” lebih mengacu pada tindakan yang dilakukan lebih dari satu kali. “Yang kedua” digunakan untuk menunjukkan urutan kejadian.
Antonim dari kata “again” juga memiliki perbedaan makna. “Sekali” menunjukkan tindakan yang hanya dilakukan satu kali, sedangkan “pertama” dan “awal” menunjukkan awal dari suatu rangkaian tindakan. “Terakhir” menunjukkan akhir dari suatu rangkaian tindakan.
Idiom dan Frasa Berisi “Again”
Dalam bahasa Indonesia, kata “again” dapat ditemukan dalam berbagai idiom dan frasa yang memiliki makna khusus. Idiom dan frasa ini sering digunakan untuk mengekspresikan berbagai emosi, tindakan, atau situasi.
Ungkapan Mengulang Tindakan
- Kembali lagi:Melakukan sesuatu lagi setelah berhenti sementara.
- Ulangi lagi:Melakukan sesuatu kembali dari awal.
- Sekali lagi:Melakukan sesuatu untuk kedua kalinya.
- Satu lagi:Menambahkan sesuatu yang serupa dengan yang sudah ada.
- Tambahan lagi:Menambah sesuatu yang lebih banyak dari yang sudah ada.
Ungkapan Membandingkan atau Menekankan
- Lagi-lagi:Terjadi lagi atau berulang-ulang.
- Apalagi:Terlebih lagi atau lebih penting lagi.
- Apalagi kalau:Terutama jika atau terlebih lagi jika.
- Lagi pula:Selain itu atau sebagai tambahan.
Ungkapan Mengekspresikan Ketidakpuasan atau Kekecewaan
- Lagi-lagi salah:Terus-menerus melakukan kesalahan.
- Lagi-lagi terlambat:Berulang kali datang terlambat.
- Lagi-lagi tidak berhasil:Gagal lagi dan lagi.
Ungkapan Mengekspresikan Kemungkinan atau Harapan
- Mungkin lagi:Kemungkinan terjadi lagi.
- Mudah-mudahan lagi:Berharap sesuatu terjadi lagi.
Ungkapan Menyatakan Ulangan atau Kesinambungan
- Sampai lagi:Berpisah sementara dengan harapan bertemu lagi.
- Sampai jumpa lagi:Berpisah sementara dengan harapan bertemu kembali.
Contoh Penggunaan “Again” dalam Kalimat
Kata “again” digunakan dalam berbagai konteks untuk menyampaikan penekanan, kontras, atau pengulangan. Berikut beberapa contoh kalimat yang menunjukkan penggunaan “again” dalam berbagai cara:
Penekanan
Kata “again” dapat digunakan untuk menekankan sebuah tindakan atau peristiwa yang berulang.
- Saya harus mengulang ujian lagi karena nilai saya tidak cukup baik.
- Saya tidak akan melakukan kesalahan yang sama lagi.
Kontras
“Again” dapat digunakan untuk membandingkan dua situasi atau peristiwa yang berbeda.
- Dulu saya takut berbicara di depan umum, tetapi sekarang saya tidak lagi takut.
- Saya pernah ke Bali sekali, dan saya ingin ke sana lagi.
Pengulangan
“Again” dapat digunakan untuk menunjukkan bahwa suatu tindakan atau peristiwa telah terjadi lebih dari satu kali.
- Saya sudah membaca buku itu berkali-kali.
- Saya akan mencoba lagi nanti.
Frasa Penting
Once again, we must remember that…
Again and again, we have seen that…
Ringkasan Akhir: Again Artinya Dalam Bahasa Indonesia
Dengan memahami arti dan penggunaan kata ‘again’ secara tepat, kita dapat memperkaya kemampuan berbahasa Indonesia kita dan berkomunikasi dengan lebih efektif. Kata ini merupakan salah satu kata yang sering digunakan dalam percakapan sehari-hari, karya tulis, dan berbagai bentuk komunikasi lainnya, sehingga penting untuk menguasai penggunaannya.
Panduan Tanya Jawab
Apa arti kata ‘again’ dalam bahasa Indonesia?
Kembali atau lagi
Dalam konteks apa kata ‘again’ digunakan?
Pengulangan, penambahan, waktu, dan frekuensi